اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA)

آخر تحديث: 1/10/2024

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه (المشار إليها فيما يلي بـ "اتفاقية الترخيص") هي اتفاقية قانونية بينك ("المستخدم") وشركة Swopi sro ، رقم الشركة 10871659، ومقرها المسجل في Lidická 700/19، Veveří، 602 00 برنو، جمهورية التشيك (المشار إليها فيما يلي بـ "Swopi"). تحكم هذه الاتفاقية شروط وأحكام استخدام تطبيق Swopi للهواتف المحمولة (لنظامي iOS وAndroid) ومنصة Swopi Business المتاحة على الرابط https://business.swopi.co .

باستخدامك لبرنامج Swopi، فإنك توافق على شروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. إذا كنت لا توافق، فتوقف فوراً عن استخدام البرنامج وقم بإلغاء تثبيته.

أولاً: التعريفات

  • Swopi : Swopi sro، رقم تعريف الشركة 10871659، ومكتبها المسجل في Lidická 700/19، Veveří، 602 00 Brno، جمهورية التشيك.
  • البرمجيات : تطبيق Swopi للهواتف المحمولة ومنصة Swopi Business SaaS.
  • المستخدم : أي شخص طبيعي أو كيان قانوني (بما في ذلك الشركات والشركات المساهمة والمنظمات غير الربحية والكيانات الأخرى) يقوم بالتسجيل في برنامج Swopi واستخدامه.
  • الترخيص : حق محدود وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام البرنامج لأغراض شخصية أو تجارية.
  • سياسة الخصوصية : الوثيقة التي تصف كيفية تعامل Swopi مع البيانات الشخصية للمستخدمين.
  • جهاز NFC : الأجهزة المتوافقة مع Swopi والتي تستخدم تقنية NFC لمشاركة البيانات.
  • خدمات الطرف الثالث : خدمات مثل Google Firebase وStripe وApple Pay وGoogle Pay المدمجة في برنامج Swopi وتسهل وظائف متنوعة (مثل المدفوعات وتخزين البيانات).

ثانياً: منح الترخيص

تمنح شركة Swopi المستخدم ترخيصًا غير حصري وغير قابل للتحويل وقابل للإلغاء لاستخدام البرنامج للأغراض الداخلية فقط. ولا يسمح هذا الترخيص للمستخدم بتوزيع البرنامج أو إعادة بيعه تجاريًا دون موافقة خطية مسبقة من شركة Swopi.

لا يُسمح للمستخدم بما يلي:

  • توزيع أو بيع أو تأجير أو ترخيص البرنامج أو وثائقه لأطراف ثالثة.
  • الانخراط في الهندسة العكسية، أو فك التجميع، أو التفكيك، أو استخلاص الشفرة المصدرية من البرنامج.
  • لا تقم بنسخ البرنامج إلا لأغراض النسخ الاحتياطي.
  • استخدام البرنامج لأغراض غير قانونية أو انتهاك حقوق الغير.

في الحالات التي يتم فيها دمج برامج الطرف الثالث مع Swopi (مثل Google Firebase و Stripe)، تخضع شروط ترخيص تلك البرامج لتراخيص الطرف الثالث المعنية.

ثالثًا: استخدام البرامج والوثائق

يُسمح للمستخدم باستخدام برنامج Swopi والوثائق المصاحبة له للأغراض الداخلية فقط. ولا يجوز للمستخدم تعديل الوثائق والمواد التدريبية المرفقة بالبرنامج دون الحصول على إذن كتابي مسبق من Swopi.

يقر المستخدم بأن أي ملفات يتم تحميلها أو مشاركتها من خلال البرنامج يجب أن تتوافق مع القوانين المعمول بها، ولن تكون Swopi مسؤولة عن أي عواقب لانتهاك هذه القوانين.

قد تقوم Swopi بجمع بيانات الموقع في الوقت الفعلي لتقديم خدمات تعتمد على الموقع. يوافق المستخدم صراحةً على جمع بيانات الموقع هذه ومعالجتها وتخزينها لغرض تحسين الخدمات وتقديمها.

رابعاً: حقوق الملكية الفكرية

يقرّ المستخدم بأن جميع حقوق الملكية الفكرية في برنامج Swopi، بما في ذلك حقوق النشر والعلامات التجارية، مملوكة لشركة Swopi أو مرخصة من أطراف ثالثة. ولا ينقل هذا الاتفاق ملكية أي من حقوق الملكية الفكرية إلى المستخدم.

خامساً: حماية البيانات والخصوصية

تُعالج Swopi البيانات الشخصية وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات الأوروبية (GDPR). يمكن للمستخدمين التسجيل عبر البريد الإلكتروني أو خدمات جهات خارجية (Apple، Google، Facebook). تُخزَّن جميع البيانات على خوادم موجودة في بلجيكا وتُدار بواسطة Google Firebase، مع تشفير SSL.

لا تقوم شركة Swopi ببيع أو تأجير أو مشاركة البيانات الشخصية مع أي جهات خارجية. وتُحفظ البيانات الشخصية محمية ضد الوصول غير المصرح به، وتُستخدم حصراً لأغراض تقديم خدمات Swopi.

للمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى سياسة خصوصية Swopi.

سادساً: أمن البيانات والنسخ الاحتياطي

تُشفّر جميع الاتصالات بين المستخدم وخوادم Swopi باستخدام بروتوكول SSL (HTTPS). تُخزّن بيانات المستخدم باستخدام البنية التحتية السحابية لـ Google Firebase، والتي توفر مستوى عالٍ من الأمان ونسخًا احتياطية تلقائية للبيانات. تُنسخ البيانات باستمرار عبر خوادم متعددة، مما يضمن توافرها وسلامتها.

سابعاً: جمع بيانات الموقع واستخدامها

تجمع Swopi بيانات موقع المستخدم وتعالجها، بما في ذلك بيانات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، لتقديم خدمات تعتمد على الموقع. ويوافق المستخدم صراحةً على جمع بيانات الموقع وتخزينها واستخدامها في الوقت الفعلي لغرض تقديم خدمات Swopi وتحسينها.

تضمن شركة Swopi عدم مشاركة بيانات الموقع مع أطراف ثالثة وتخزينها بما يتوافق مع اللوائح القانونية المعمول بها.

ثامناً: تحديد المسؤولية

لا تتحمل شركة Swopi أي مسؤولية عن أي أضرار تنشأ عن استخدام البرنامج أو عدم القدرة على استخدامه، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، فقدان البيانات، أو انقطاع الأعمال، أو خسارة الأرباح، أو تعطل البرنامج. ويقر المستخدم بأنه يستخدم البرنامج على مسؤوليته الخاصة.

لا تتحمل Swopi أي مسؤولية عن أي أضرار ناجمة عن التكامل مع خدمات برامج الطرف الثالث، مثل Google Firebase أو Stripe أو Apple أو Google.

تاسعاً: المعلومات السرية

تُعتبر جميع المعلومات التي يتم الحصول عليها من خلال استخدام برنامج Swopi، بما في ذلك الوثائق التقنية والأسرار التجارية والمعلومات ذات الصلة، معلومات سرية. ويوافق المستخدم على عدم إفشاء أي من هذه المعلومات لأطراف ثالثة دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من Swopi.

تظل التزامات السرية سارية المفعول حتى بعد إنهاء اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه.

التدقيق X

تحتفظ شركة Swopi بحقها في مراجعة استخدام المستخدم للبرنامج في أي وقت لضمان الامتثال لشروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. ستُجرى عمليات المراجعة خلال ساعات العمل الرسمية، ويجب على المستخدم التعاون الكامل مع طلبات المراجعة من Swopi.

الحادي عشر: إنهاء الترخيص

تحتفظ شركة Swopi بحق إنهاء اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه فورًا في حال انتهاك المستخدم لأي من بنودها. عند الإنهاء، يجب على المستخدم التوقف عن استخدام البرنامج نهائيًا وحذف جميع النسخ الموجودة بحوزته.

الثاني عشر: القانون الحاكم وتسوية المنازعات

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين جمهورية التشيك. تُحل أي نزاعات تنشأ عن أو تتعلق بهذه الاتفاقية أو باستخدام البرنامج حصراً أمام محاكم جمهورية التشيك.

في حالة وجود أي اختلاف بين النسخة التشيكية والنسخة الإنجليزية من اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه، فإن النسخة التشيكية هي التي تسود.

الثالث عشر: تحديثات وتغييرات على الشروط

تحتفظ Swopi بحقها في تحديث أو تعديل بنود اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه في أي وقت. تسري أي تغييرات فور نشرها في البرنامج. سيتم إخطار المستخدمين بالتغييرات الهامة عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق. يُعد استمرار استخدام البرنامج بعد تطبيق التغييرات بمثابة قبول للشروط الجديدة.

معلومات الاتصال (القسم الرابع عشر)

لأي استفسارات بخصوص اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه أو خدماتنا، يمكنك الاتصال بنا على:

البريد الإلكتروني : info@swopi.co

نموذج الاتصال : https://shop.swopi.co/pages/contact